I
have never been a fan of the operatic works of Richard Wagner because of
prejudices starting as a child of the Blitz and whose first memory was of a V1
rocket heading for our home and falling short, and then learning that his music
was favoured by Hitler because he believed it extolled the things in which he
believed. I have also to be honest that I find the German language harsh
perhaps because of my Mediterranean heritage Spanish, Italian and Greek have
all had greater appeal. This has not prevented experiencing some of his
thirteen opera in the cinema via relay from a great opera House. Der fliegende Hollander and Die Meistersinger
within the past three years had impressed and changed some of my previous
feelings.
The
epic duets of Tristan unde Isolde experienced at the Cineworld Bolden on
Saturday evening at 5pm, 8th October 2016 means that I do get their
worldwide popularity and I also realised that without preparation such as when
seeing a Shakespeare play the ear takes time to attune. The opera was being
relayed from the Metropolitan Opera House, New York which is celebrating fifty
years since moving to its present premises at the Lincoln centre from the
inadequate and limiting former home where the effort had been made to create an
auditorium fit for the elite but failed to foresee the needs of singers and for
staging as the 20th century progressed. One of the advantages of attending the
Relays is the provision of background films and live interviews which in this
instance covered the history of Opera House and which opened at the Lincoln
centre on September 16th 1966 over a year late and even then the new
machinery kept failing putting the opening in peril.
In
fact, it has been the tendency of the Met to appear to concentrate on
spectacular staging and when during intervals there is no film or interview
taking place the camera shows the background work between acts of changing
staging and vast area which the back stage occupies whereas previously some
staging had to be kept outside against the back wall and in all weathers. In
addition to its huge chorus and orchestra the Met has an army of people working
behind the scenes as well as front of House and which is added to up to over
fifty more in order to make the relays and which also lead to DVD’s and CD’s. Even
with its refurbishment and updating the Royal Opera House has always struck me
as less extravagant although my impression, which I accept may be false is that
the British House has been pioneering the use of digital projection and which
was a feature of this production with each Act commencing with projections of a
large ring in which there are abstract images of a vessel travelling in a turbulent
sea, or just the forces of nature dictating the events of human kind.
In
Tristan and Isolde of Tristan and Isolde the two leads played by the renowned
Nina Stemme and the more still up and coming Stuart Skelton are on stage for
some four hours together or separately with other soloists. There is no on
stage chorus and that off stage is only heard briefly. The performance rests on
the two principals and the other soloists all exceptional. There is some
theatrical movement with at the ends of the set stairways between the decks of
the ships.
For
this writing of my experience I will reproduce the story provided by Wikipedia
to which I donate a monthly subscription such has been the value to me over the
past three years, although I always check any material with other sources. I am
doing this because for the first time there was double printed sheet setting
out the story and presenting the cast list and which I suggest may mark a move
to persuading the relay goer to go to digital programme which includes film
clips in addition to the photographs, production notes and credits in the
programmes previously free but now available at a cost of less than half the
printed souvenir, unless you chose to print out in colour
“Act 1
Isolde, promised to King Marke in marriage, and her handmaid, Brangäne, are quartered aboard Tristan's ship being transported to the king's lands in Cornwall. The opera opens with the voice of a young sailor singing of a "wild Irish maid", ("Westwärts schweift der Blick") which Isolde construes to be a mocking reference to herself. In a furious outburst, she wishes the seas to rise up and sink the ship, killing herself and all on board ("Erwache mir wieder, kühne Gewalt"). Her scorn and rage are directed particularly at Tristan, the knight responsible for taking her to Marke, and Isolde sends Brangäne to command Tristan to appear before her ("Befehlen liess' dem Eigenholde"). Tristan, however, refuses Brangäne's request, claiming that his place is at the helm. His henchman, Kurwenal, answers more brusquely, saying that Isolde is in no position to command Tristan and reminds Brangäne that Isolde's previous fiancé, Morold, was killed by Tristan ("Herr Morold zog zu Meere her").
Brangäne returns to
Isolde to relate these events, and Isolde, in what is termed the
"narrative and curse", sadly tells her of how, following the death of
Morold, she happened upon a stranger who called himself Tantris. Tantris was
found mortally wounded in a barge ("von einem Kahn, der klein und arm")
and Isolde used her healing powers to restore him to health. She discovered
during Tantris' recovery, however, that he was actually Tristan, the murderer
of her fiancé. Isolde attempted to kill the man with his own sword as he lay
helpless before her. However, Tristan looked not at the sword that would kill
him or the hand that wielded the sword, but into her eyes ("Er sah' mir
in die Augen"). His action pierced her heart and she was unable to
slay him. Tristan was allowed to leave with the promise never to come back, but
he later returned with the intention of marrying Isolde to his uncle, King
Marke. Isolde, furious at Tristan's betrayal, insists that he drink atonement
to her, and from her medicine chest produces a vial to make the drink. Brangäne
is shocked to see that it is a lethal poison.
Kurwenal appears in the
women's quarters ("Auf auf! Ihr Frauen!") and announces that
the voyage is coming to an end. Isolde warns Kurwenal that she will not appear
before the King if Tristan does not come before her as she had previously
ordered and drink atonement to her. When Tristan arrives, Isolde reproaches him
about his conduct and tells him that he owes her his life and how his actions
have undermined her honour, since she blessed Morold's weapons before battle
and therefore she swore revenge. Tristan first offers his sword but Isolde
refuses; they must drink atonement. Brangäne brings in the potion that will
seal their pardon; Tristan knows that it may kill him, since he knows Isolde's
magic powers ("Wohl kenn' ich Irland's Königin"). The journey
almost at its end, Tristan drinks and Isolde takes half the potion for herself.
The potion seems to work but it does not bring death but relentless love ("Tristan!"
"Isolde!"). Kurwenal, who announces the imminent arrival on board
of King Marke, interrupts their rapture. Isolde asks Brangäne which potion she
prepared and Brangäne replies, as the sailors hail the arrival of King Marke,
that it was not poison, but rather a love potion.
Act 2
King Marke leads a
hunting party out into the night, leaving Isolde and Brangäne alone in the
castle, who both stand beside a burning brazier. Isolde, listening to the
hunting horns, believes several times that the hunting party is far enough away
to warrant the extinguishing of the brazier – the prearranged signal for
Tristan to join her ("Nicht Hörnerschall tönt so hold").
Brangäne warns Isolde that Melot, one of King Marke's knights, has seen the
amorous looks exchanged between Tristan and Isolde and suspects their passion ("Ein
Einz'ger war's, ich achtet' es wohl"). Isolde, however, believes Melot
to be Tristan's most loyal friend, and, in a frenzy of desire, extinguishes the
flames. Brangäne retires to the ramparts to keep watch as Tristan arrives.
The lovers, at last
alone and freed from the constraints of courtly life, declare their passion for
each other. Tristan decries the realm of daylight which is false, unreal, and
keeps them apart. It is only in night, he claims, that they can truly be
together and only in the long night of death can they be eternally united ("O
sink' hernieder, Nacht der Liebe"). During their long tryst, Brangäne
calls a warning several times that the night is ending ("Einsam wachend
in der Nacht"), but her cries fall upon deaf ears. The day breaks in
on the lovers as Melot leads King Marke and his men to find Tristan and Isolde
in each other's arms. Marke is heartbroken, not only because of his nephew's
betrayal but also because Melot chose to betray his friend Tristan to Marke and
because of Isolde's betrayal as well ("Mir – dies? Dies, Tristan –
mir?").
When questioned, Tristan
says he cannot answer to the King the reason of his betrayal since he would not
understand. He turns to Isolde, who agrees to follow him again into the realm
of night. Tristan announces that Melot has fallen in love with Isolde too.
Melot and Tristan fight, but, at the crucial moment, Tristan throws his sword
aside and allows Melot to severely wound him.
Act 3
Kurwenal has brought
Tristan home to his castle at Kareol in Brittany. A shepherd pipes a
mournful tune and asks if Tristan is awake. Kurwenal replies that only Isolde's
arrival can save Tristan, and the shepherd offers to keep watch and claims that
he will pipe a joyful tune to mark the arrival of any ship. Tristan awakes ("Die
alte Weise – was weckt sie mich?") and laments his fate – to be, once
again, in the false realm of daylight, once more driven by unceasing
unquenchable yearning ("Wo ich erwacht' weilt ich nicht").
Tristan's sorrow ends when Kurwenal tells him that Isolde is on her way.
Tristan, overjoyed, asks if her ship is in sight, but only a sorrowful tune
from the shepherd's pipe is heard.
Tristan relapses and
recalls that the shepherd's mournful tune is the same as was played when he was
told of the deaths of his father and mother ("Muss ich dich so
versteh'n, du alte, ernst Weise"). He rails once again against his
desires and against the fateful love potion ("verflucht sei,
furchtbarer Trank!") until, exhausted, he collapses in delirium. After his collapse,
the shepherd is heard piping the arrival of Isolde's ship, and, as Kurwenal
rushes to meet her, Tristan tears the bandages from his wounds in his
excitement ("Hahei! Mein Blut, lustig nun fliesse!"). As
Isolde arrives at his side, Tristan dies with her name on his lips.
Isolde collapses beside
her deceased lover just as the appearance of another ship is announced.
Kurwenal spies Melot, Marke and Brangäne arriving ("Tod und Hölle!
Alles zur Hand!"). He believes they have come to kill Tristan and, in
an attempt to avenge him, furiously attacks Melot. Marke tries to stop the
fight to no avail. Both Melot and Kurwenal are killed in the fight. Marke and
Brangäne finally reach Tristan and Isolde. Marke, grieving over the body of his
"truest friend" ("Tot denn alles!"), explains that
Brangäne revealed the secret of the love potion and that he had come not to
part the lovers, but to unite them ("Warum Isolde, warum mir das?").
Isolde appears to wake at this and in a final aria describing her vision
of Tristan risen again (the "Liebestod",
"love death"), dies ("Mild und leise wie er lächelt").
“
No comments:
Post a Comment